Babiczky László rendező 06 20 91-45-118 Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. www.facebook.com/babiczkylaszlo

író, szerkesztő, dramaturg

Adony, 1922. október 23 – 2008. október 24.

Tanulmányai:

Tanulmányait Székesfehérváron, majd a budapesti Angolkisasszonyoknál végezte, később Bécsben a Frauneakadémián tanult rajzolni (könyvillusztráció, plakáttervezés)

Nyelvismeret: németből, franciából, oroszból felsőfokon, és angolból középfokon.

Munkahelyei:  

  • Külkereskedelmi Vállalat (1951-1958)
  • Magyar Televízió (1958-1986)
    Gyermek- és Ifjúsági Osztály

Korán megmutatkozott élénk, kimeríthetetlen fantáziája és jó rajztehetsége. Öt éves korában meg tanult olvasni, és első olvasmányai igen nagy hatással voltak rá. Hat éves korától írt és rajzolt meséket, melyek 12 éves korától meg is jelentek. 14 éves korában, folytatásokban közölték a FÁNNI, A MODERN TÜNDÉR című, első meseregényét. 1941-ben jelent meg könyv formájában először meseregénye az ELVARÁZSOLT EGÉRKISASSZONY címmel, majd 1942-ben a második, CIMBORÁK címmel.
1958-tól dolgozott az MTV-ben.
A Magyar Televízió első gyermekműsor szerkesztője, a gyermek- és ifjúsági műsorkészítés egyik megalapozója. Számtalan mese, mesesorozat és hangjáték írója és fordítója. Az ő ötlete alapján született meg a TÉVÉ-MACI, és a CICAVÍZIÓ monoszkópja – „Ez a fekete-fehér cicavíziós monoszkóp jelentkezett hosszú éveken át minden szombaton a mesék előtt a maci helyett sajátos zenei szignállal.” – .
A TV hőskorában munkatársaival, Kelemen Endrével, Rockenbauer Pállal és Tarbay Edével alakították ki a magyar gyermek- és ifjúsági tévéműsorok kereteit. Bálint Ágnes a meseműsorok alapjait teremtette meg.
1967-től a KUCKÓ c. műsort szerkesztette, hogy a gyerekek a képernyőn keresztül is megszerethessék a természetet és választ kaphassanak a kérdéseikre.
A televíziós rendezők közül sokat dolgozott Kende Mártával, Szabó Attilával, Beregszászi Máriával, és olyan operatőrökkel, mint Czóbel Anna, Kocsis Sándor, Ráday Mihály, Abonyi Antal, Király Erzsébet stb.
Szerencsés embernek tudta önmagát, mert azt tehette, amit szeretett. Egy visszatekintésben ezt írta: „Életem fénypontja a Tévé volt.”

Fordításai:

Anna Tudoras: CIRKUSZ AZ ERDŐBEN (oroszból) 1957, Ifjúsági könyvkiadó
Jean de Brunhoff: BABAR OTTHON (franciából) 1972, 2003, Móra könyvkiadó
Jean de Brunhoff: BABAR ÉS A TÉLAPÓ (franciából) 1973, Móra könyvkiadó
Jean de Brunhoff: BABAR KIRÁLY (franciából) 1980, Móra könyvkiadó
S. A. Grafalco: GRIMM MESÉK (spanyolból) 1994, Fabula Könyvkiadó Kft.
Jean de Brunhoff: BABAR, A KIS ELEFÁNT (franciából) 1994, Fabula Könyvkiadó Kft. és 2003, Móra Könyvkiadó
Jean de Brunhoff: BABAR CSALÁDI KÖRBEN (franciából) 1994, Fabula Könyvkiadó Kft.
Jean de Brunhoff: BABAR UTAZÁSA (franciából) 2003, Móra Könyvkiadó

A Magyar Televízióban készített mesesorozatai:

Mi újság a Futrinka utcában? (I., 1962 bábfilm)
Mi újság a Futrinka utcában? (II., 1967 bábfilm)
Mi újság a Futrinka utcában? (III., 1979 bábfilm)
Mazsola (I., 1964 bábfilm)
Mazsola (II., 1965 bábfilm)
Mazsola (III., 1966 bábfilm)
Cinci kandúr (1968 élő mese)
Egy egér naplója (1-23., 1968-1969 papírkivágás)
Gabi és Dorka (1-7., 1969 élő mese)
Mazsola és Tádé (I., 1969-1970 bábfilm)
Mazsola és Tádé (II. 1971 bábfilm)
Kukori és Kotkoda (I. /1-13., 1971 rajzfilm)
Kukori és Kotkoda (II. /1-13., 1972 rajzfilm)
Frakk, a macskák réme (I. /1-13., 1971-1972 papírkivágás)
Frakk, a macskák réme (II. /13-22., 1973 papírkivágás)
Frakk (III. /1-13., 1979 papírkivágás)
Frakk (IV. 1984 papírkivágás)
Szimat Szörény (1-9., 1988 pantomim)
Kék egér (1-26. 1994 rajzfilm)

Szerkesztő-dramaturgként végzett munkái:

- Mesesorozatok -

Csoszogós - (1966), író: Leszkay András
A Kiscsacsi kalandjai 1-13. - (1973) ), író: Csukás István
Mirr-Murr 1-13. - (1974), író: Csukás István
Mekk mester 1-13. - (1974), író: Romhányi József
A legkisebb Ugrifüles  1-13./ I., II., III., - (1976) író: Csukás István
Varjúdombi mesék 1-13 - (1977), író: Tarbay Ede
Marci és a kapitány 1-13 - (1977), író: Demány Ottó
Kockásfülű nyúl  1-13./ I., II. - (1977) író: Marék Veronika
Pom-Pom meséi 1-13./ I., II. - (1979) író: Csukás István
A nagy ho- ho- ho horgász 1-13./ I., II. - (1980) író: Csukás István
Vuk - (1981) író: Fekete István, Szenes Iván
Vízipók-csodapók I., II. - író: Dr. Kertész György
Magyar népmesék - (1982)

- Mesék, bábjátékok -

Maradandóbb, mint a kölni - (1963)
Az elveszett gomb - (1963) író: Csorba Győző
A zsémbes pillangó - (1963)
Csicseri történet - (1964) író: Móra Ferenc
Az aranyszőrű bárány - (1964) író: Kolozsvári Grandpierre Emil
Duzzogó - (1964) író: Preobrazsenszkij
A rigó és a cserebogár - (1964) író: Marie Krejcová
Kicsi lány, nagy alma - (1964) író: Ungvári Nagy Márta
Ki a leghasznosabb? - (1964) író: Fésüs Éva
Tintásüveg - (1964) író: Enyedi György
Az aranymozsár - (1964)
Az emlékkönyv - (1964)
Az egérvadászat - (1964)
A szilvásgombóc - (1964)
A róka meg a nyúl - (1964)
A csillagos sün - (1964)
A harapós csizmák - (1964)
Kókuszdió lakoma - (1964)
Pinocchio - (1965) forgatókönyvíró: Bálint Ágnes
Dugasz Matyi birodalma - (1966)
A póruljárt kérő - (1967) Ferenczy Hanna, Fürtös Gusztáv, Radó Lili versei
Fiatal tevénk van - (1967)
Muzsikás kismalac - (1967) író: Kormos István
A vízipók malma - (1967) író: Gazdag Erzsi
A lakoma - (1967) író: Mányi Anna
Kocsiút, gyalogút - (1969)
Lázadás a parkban - (1969)
A sümegi vízipipa - (1971) író: Gazdag Erzsi
Az elvarázsolt kutyaól - (1979) író: Kertész Balázs
Az erdei házikó, Grimm mesék

- Esti mesék -

Anyám tyúkja, 1964, költő: Petőfi Sándor
A veréb, 1964, író: M&óricz Zsigmond
Füstbe ment terv – A kakas – Roller, 1964 (Petőfi Sándor, Szép Ernő, Gulyás Pál)
A tündér, 1965 író: Rónay György
A kis malacok, 1966, író: Pálfalvi Nándor
Ifjúsági műsorok:
Komisz kölykök kalendáriuma, 1968
Kutyák, macskák, gyerekek, 1981
Falun nyaralunk 1-3., 1982
Vadászkutyák, 1983
Gyermekjátékok, 1972  Astra marionett együttes Bartók Béla zenéjére
Dokemuntumfilmek:
Fáradhatatlanok, 1982 (A tanárnő Bundy nővérek Csengeren)
Kincses Klárafalva, 1986 (Kisznerné Gábor Rózsa kosárfonó és festő)
Ismeretterjesztő műsorok:
Bagolyvár, 1965-1967, forgatókönyv: Dr Pásztor Lajos
Kuckó, 1967-1990 (1-272), 1994-95 (1-17.)
Több világrész egy parkban
Szereted a dinnyét?
Az állatok világa 1.

Nyomtatásban megjelent főbb művei, melyeket külföldön is kiadtak:

Az elvarázsolt egérkisasszony - Cimborák (Gücülke és barátai) - Foltoskönyökű - Mazsola -   Megint Mazsola - Mi újság a Futrinka utcában? - Futrinka utca lakói - Mazsola és Tádé -  Szeleburdi család - Brúnó kapitány - A szitakötők szigetén - Mit üzen a TÉVÉ KUCKÓ? -  Frakk a macskák réme - Hajónapló - Iskola a faliszekrényben - Labdarózsa - Repülő dívány - Korán kelő darázs - Frakk és a foci - Labdarózsa lámpája - Lepke az írógépen - Hol a cica? - Egy egér naplója - Jó éjszakát, Maci - Én vagyok a Tévé-Maci - Bari, bari, bárány - Kukori és Kotkoda képeskönyv - Micsoda pók a vízipók! - Tündér a vonaton - Az irigy kutya karácsonya - Zöld erdőben jártam - Madárfürdő - Duruzsoló - Szimat Szörény, a szuper eb - Vízitündér, vízimanó.

Díjak, kitüntetések:

Számos elnöki Nívódíjban részesült
József Attila-díj (1975)
Magyar Köztársasági Érdemrend Kiskeresztje (1997)
Vecsés díszpolgára (1998)
Szent Imre díj (2000)
Adony díszpolgára (2000)
Az „év gyermekkönyve” díj (2005)
A Gyermekkönyvek Nemzetközi Tanácsának életműdíja (2006) 

 

Forrás: www.balintagnes.hu, Magyar Nemzet (2008. okt. 25.)

Babiczky László rendező 06 20 91-45-118 Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. www.facebook.com/babiczkylaszlo